Née à Montréal, Marielle Nitoslawska est diplômée de l'École Nationale du Cinéma à Lodz (Pologne). Elle poursuit parallèlement une carrière de cinéaste et de professeur à l'Université Concordia à Montréal. Elle a assuré la direction de la photographie sur plus d'une cinquantaine de productions. En tant que réalisatrice, elle a signé plusieurs films, dont Memory (1978), His day, her night (1979), Déjeuner sur l'herbe (1979), Number 8 (1984), Cinemuseum (1985), Zonas de Chiapas (1986), Options (1987) et plus récemment les documentaires Sky Bones (1998) et Bad Girl (2001).