Québec – Canada, 2005, vidéo numérique,
couleur, stéréo, 47 min. 20 sec.
| Scénario et réalisation |
Vincent
Audet-Nadeau |
| Montage |
Martine Cossette |
| Images |
François Vincelette |
| Images supplémentaires |
Vincent
Audet-Nadeau
François Beauchemin
Carlos Ferrand
Ian Oliveri |
| Prise de son |
Christine Lebel |
| Prise de son supplémentaire |
Dominique Chartrand |
| Assistant à la réalisation |
Ian
Oliveri |
| Montage sonore |
Loïc Thériault |
| Musique |
Christian Clermont |
| Mix sonore |
Dany Ouellet |
| Production |
Ian
Quenneville
Nathalie
Barton |
| Avec la complicité de |
Daniel Corriveau et Christine St-Pierre
Jean-Claude Couture et Réjeanne Labonté-Couture
Suzie Caron
Jacques Leblanc
Ivan Ménard
Jean-Claude Croteau
Gilbert Normand
Julie Vignola
Jean-Philippe Côté
David Tardif
Mathieu Langlois |
