Québec/Canada - France, 2008, vidéo numérique HD, couleur, stéréo, 51 min. 35 sec.

Recherche, scénario et entrevues Françoise Lindeman
Collaboration au scénario Philippe Baylaucq
Catherine Fol
Idée originale Catherine Fol
Réalisation Philippe Baylaucq
Images Nedjma Berder
Prise de son Patrick Mauroy
Montage Véronique Maison
Montage sonore Benoît Dame
Patrick Rioux
Mix sonore Jean-Pierre Bissonnette
Conception et création infographique Guillaume Millet
Musique Frédérique Lagnau
Production Nathalie Barton (InformAction)
Maurice Ribière (Taxi-Brousse)

Avec la participation de


Walter J. Freeman
Direction des Hautes Études,
Laboratoire de Neurodynamique,
Université de Californie à Berkeley

Lionel Naccache
Neurologue et chercheur,
Hôpital La Pitié-Salpêtrière et
INSERM, Paris

Maurice Ptito
Sciences de la vision,
École d'Optométrie,
Université de Montréal

Vilayanur S. Ramachandran
Directeur, Centre Cerveau et Cognition,
Université de Californie à San Diego

Bruno van Swinderen
Directeur, Laboratoire des
Neurosciences de la vision,
Université de Queensland, Australie


Produit par
InformAction
en coproduction avec
La Compagnie des Taxi-Brousse

avec la participation financière de

Fonds canadien de télévision
créé par le gouvernement du Canada
et l'industrie canadienne de télévision par câble

Gouvernement du Québec
(Crédit d'impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC)

SODEC
Société de développement des entreprises culturelles - Québec

Rogers Documentary Fund

Gouvernement du Canada
(Crédit d'impôt pour film ou vidéo canadien)

Centre National de la Cinématographie

PROCIREP - Société des producteurs
ANGOA

et avec la collaboration de
Télé-Québec
TFO
et
ARTE France