Québec – Canada, 2006, vidéo numérique, couleur, 75 / 52 min.

Prix Gémeaux 2007 - Finaliste dans les catégories Meilleur documentaire société, Meilleure réalisation, Meilleure recherche, Meilleur montage
Rendez-vous du cinéma québécois 2007 (Montréal) - Finaliste au Prix de la tolérance Alex et Ruth Dworkin
Hot Docs 2006 (Toronto)
Festival international du documentaire de Marseille 2006
DocuDays – Festival international du documentaire de Beyrouth 2006
Festival international du film de Dubaï 2006
Festival du nouveau cinéma 2006 (Montréal)
Festival international du film de Calgary 2006
Festival international du film francophone de Tübingen-Stuttgart 2006
Escales documentaires de La Rochelle 2006
Festival international du film sur les droits humains et la paix, Barcelone 2006
Global Visions – Festival international du documentaire d’Edmonton 2006
Visions du réel 2007 (Nyon)
It's All True - Festival international du documentaire 2007 (Brésil)
Festival international du film de Tiburon 2007
Festival international du film de Boulder 2007
Festival du film d'Atlanta 2007
Documenta - Festival international du documentaire de Madrid 2007
Festival international du film de Staten Island 2007
DOXA - Festival international du documentaire de Vancouver 2007
Festival international du film d'Indianapolis 2007
Tekfestival, International Documentary Competition 2007 (Rome)
Tri Continental Film Festival 2007 (Afrique du Sud)
DocLisboa 2007 - Compétition "Investigations"

Recherche, scénario et réalisation Jean-Daniel Lafond
Collaborateur à la recherche
et assistant à la réalisation
Fred A. Reed
Images Vahid Farouz
Alberto Feio
Jean-Daniel Lafond
Prise de son Nezam Kiaie
Jean-Denis Daoust
Jean-Daniel Lafond
Montage Babalou Hamelin
Conception sonore Benoît Dame
Musique Charles Papasoff
Mix sonore Dany Ouellet
Archives (recherche et droits) Catherine Drolet
Direction de la production Ian Quenneville
Production Nathalie Barton
Avec la participation de

Hassan Abdulrahman
et
Yusuf Abdus Salam
Keith Belfield
Robert Belfield
Douglas Gansler
Gary Sick
Mohammad-Reza Tabatabaï
Gordon Thomas
Joseph Trento
Denise Oliver-Velez

Produit par
InformAction

avec la participation financière de

Fonds canadien de télévision
créé par le gouvernement du Canada
et l'industrie canadienne de télévision par câble
FCT - Programme de droits de diffusion
Téléfilm Canada - Programme de participation au capital

Gouvernement du Québec
Crédit d’impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC

SODEC
Société de développement des entreprises culturelles – Québec
Gouvernement du Canada
Crédit d'impôt pour film ou vidéo canadien

avec la collaboration de

Télé-Québec
et
Radio-Canada

Distribution internationale

Films Transit International Inc.