Québec – Canada, 2007, vidéo numérique, couleur, Dolby Surround, 52 min.
Les Rendez-vous du cinéma québécois (Montréal, 2007) : Finaliste au Prix Pierre et Yolande Perrault (meilleur espoir documentaire)
Yorkton Short Film and Video Festival 2008 : Finaliste au Golden Sheaf Award pour le meilleur documentaire social/politique
Human Rights Film Festival, Nouvelle-Zélande 2008
Yerevan International Film Festival - GOLDEN APRICOT 2008
International Week of Justice Festival, New Delhi 2008
Tiburon International Film Festival 2009
| Réalisation, prise de son et caméra |
Dominic Morissette |
| Collaboration à la réalisation et caméra |
Catherine Pappas |
| Recherche et scénarisation |
Dominic Morissette
Catherine Pappas |
| Prise de son additionnelle |
Nurillah Muhibi |
| Montage |
Myriam Poirier |
| Montage sonore |
Martin Allard
Simon Gervais |
| Narration |
Antoine Durand |
| Mix sonore |
Luc Léger |
| Direction de production |
Ian Quenneville |
| Direction de postproduction |
Catherine Drolet
Ian Quenneville |
| Productrice déléguée (ONF) |
Johanne Bergeron |
| Production |
Nathalie Barton (InformAction)
Yves Bisaillon (ONF)
|
| Avec la complicité de |
Kamal Nassir
Farooq Wurukzai
Marzia Monsif
Hafiza Rahim
Amena Mayar
Nargis Hashimi
Mahbooba Karimi
Jawed
Abdul Khafar
Mastura Maqsudie
Hazmudin, fils de Nezamudin
Ghlum Haidar Hairavi
|
Produit par
InformAction
en coproduction avec
l’Office national du film du Canada
avec la participation financière de
Gouvernement du Québec
Crédit d’impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC
SODEC
Société de développement des entreprises culturelles – Québec
Fonds documentaire Rogers
Fonds canadien de télévision
créé par le gouvernement du Canada
et l'industrie canadienne de télévision par câble
FCT - Programme de droits de diffusion
Gouvernement du Canada
Crédit d'impôt pour film ou vidéo canadien
avec la collaboration de
Radio-Canada
et
RDI
Distribution
Office national du film du Canada
|
