|
Rencontres internationales du documentaire de Montréal 2009
Festival International du Grand Reportage et du Documentaire de société 2010 (Touquet Paris-Plage)
Festival de Films sur les Droits de la Personne de Montréal 2010
Québec – Canada, 2009,
vidéo HD,
couleur,
Dolby stéréo,
75 / 52 / 43 min.
Scénario : Pierre Mignault et
Hélène Magny
Narration et entrevues :
Hélène Magny
Réalisation : Pierre Mignault
Images : Richard Laferrière et
Pierre Mignault
Prise de son : Hélène Magny
Montage : Stéphanie Grégoire
Musique : Ganesh Anandan
Montage sonore : Benoît Dame
Mix : Jean-Pierre Bissonnette
Direction de production :
Ian Quenneville
Production : Nathalie Barton
|
|
 |
|

Résumé court :
Pierre Mignault et Hélène Magny sont entrés clandestinement dans l’une des zones les plus dangereuses de Birmanie, où très peu d’étrangers ont eu accès : au cœur de l’État karen, en guerre civile depuis 60 ans. Ils ont rencontré les déplacés intérieurs qui se cachent dans la jungle pour résister aux relocalisations forcées imposées par le régime militaire. Birmanie l’indomptable nous montre jusqu’où va la résistance du peuple birman contre l’une des pires dictatures au monde, en nous faisant pénétrer à l’intérieur du pays et dans les réseaux clandestins actifs à la frontière de la Thaïlande.
Résumé long :
« Nous traversons clandestinement la frontière de la Birmanie, peut-être épiés par les soldats… qui tirent à vue... Nous allons à la rencontre des populations persécutées fuyant un génocide à huis clos perpétré en toute impunité par la dictature militaire birmane contre les minorités ethniques du pays. »
Dans Birmanie l’indomptable, la résistance d’un peuple, Pierre Mignault et Hélène Magny sont entrés clandestinement dans l’une des zones les plus dangereuses de Birmanie, où très peu d’étrangers ont accès : au cœur de l’État karen, en guerre civile depuis 60 ans. Escortés par les rebelles karens, ils ont rencontré les déplacés intérieurs qui se cachent dans la jungle pour fuir les viols et les massacres mais aussi pour résister aux relocalisations forcées et à l’esclavage imposés par le régime militaire.
Une crise humanitaire d’une extrême gravité sévit en Birmanie depuis plus de 20 ans. Fort d’une armée de 400 000 hommes pour un pays qui n’a pourtant aucun ennemi extérieur, le gouvernement militaire birman est en guerre contre son propre peuple depuis des décennies. Ce film nous fait voir jusqu’où le peuple de Birmanie est prêt à se battre pour regagner sa liberté et instaurer la démocratie. Nous pénétrons chez les paysans à l’intérieur du pays et dans les réseaux clandestins de la résistance birmane en exil en Thaïlande, où des activistes politiques et humanitaires combattent l’une des dictatures militaires les plus sanguinaires du monde.
|