Canada / France, 2000, Digital Video, Color, 52 min.


FIPA 2001 (Biarritz)
Thessaloniki Documentary Festival 2001
Téléscience Festival 2001 (Montreal)
Gold Award – WorldFest 2002 (Houston)


Written and directed by Alain d’Aix
Research and interviews Tally Abecassis
Additional research (France) Catherine Abecassis
Photography Alberto Feio
Sound Jean-Denis Daoust
Louis Léger
Editing Annie Jean
Music François Beausoleil
Produced by Nathalie Barton
Arnaud Hantute
Main participants Joël Dehasse
Boris Cyrulnik
Karen Overall
Jane Goodall
Penelope Smith
Lyn Miles
Amy Vedder

Produced by InformAction (Canada)
in coproduction with La compagnie des taxi-brousse (France)

with the participation of

SODEC
Société de développement des entreprises culturelles - Québec

Canadian Television Fund
created by the Government of Canada
and the Canadian Cable Industry
Telefilm Canada - Equity Investment Program

QUÉBEC
Film and Television Tax Credit - Gestion SODEC

Government of Canada
(The Canadian Film or Video Production Tax Credit)

Rogers Documentary Fund

Centre National de la Cinématographie – France

Commission Télévision de la Procirep - France

and with the collaboration of

Canal D
Radio-Canada
France 5
RTBF

Worldwide distribution

La Fête

Institutional distribution

Ciné-Fête